Астронавти NASA Аніл Менон та Європейського космічного агентства (ESA) Софі Адено 25 серпня 2026 року завершили третій американський вихід у відкритий космос за серпень. Під час виходу, що тривав 6 годин 30 хвилин, вони встановили та підключили резервну антену зв'язку на Міжнародній космічній станції (МКС), завершивши ремонт, розпочатий тижнем раніше.
Серпень став особливо насиченим місяцем для робіт за межами станції: за три тижні відбулися три виходи в рамках програми U.S. Spacewalk. Для Менона сьогоднішній вихід став третім у кар'єрі, а для Адено — другим. Крім того, U.S. Spacewalk 98 став 283-м виходом у відкритий космос у рамках складання, обслуговування та модернізації МКС.
Три виходи за один місяць
Серія розпочалася 6 серпня під час U.S. Spacewalk 96. Астронавти NASA Джессіка Мейр та Аніл Менон провели за бортом станції 6 годин 27 хвилин, готуючи силовий канал 3B до майбутнього встановлення нових розкладних сонячних батарей. Для Менона це був перший вихід у відкритий космос, а для Мейр — шостий.
Наступний вихід відбувся 18 серпня. Менон і Адено мали замінити несправну антену Space-to-Ground Antenna 2 (SGANT-2), що забезпечує високошвидкісну передачу даних між МКС та Центром управління польотами NASA в Х'юстоні.
Однак виконати всю заплановану роботу за один раз не вдалося. Астронавтам довелося витратити додатковий час на від'єднання електричних кабелів і вивільнення болтів та роз'ємів, що застрягли. У результаті під час U.S. Spacewalk 97 вони демонтували несправну антену та закріпили її на фермовій конструкції станції, а встановлення запасної антени перенесли на наступний вихід.
Для Софі Адено цей вихід став дебютним у кар'єрі і водночас першим в історії виходом у відкритий космос для француженки.
Друга спроба виявилася успішною
25 серпня Менон і Адено знову залишили МКС через шлюзовий відсік Quest. Цього разу астронавти змогли завершити встановлення резервної антени Space-to-Ground Antenna.
Менон працював за допомогою роботизованого маніпулятора Canadarm2, яким керували астронавти Джессіка Мейр і Джек Гетевей, що перебували всередині станції. За допомогою маніпулятора Менон дістався робочої зони, де разом з Адено він встановив антену та виконав необхідні підключення.
Після завершення монтажу перші перевірки показали, що нова антена отримує живлення та передає дані. Наземні фахівці продовжать тестування системи, щоб підтвердити її повну функціональність. Завершивши встановлення нової антени, астронавти також закріпили несправний блок, знятий під час попереднього виходу, на платформі для запасних частин на фермі станції.
Важливий місяць для Аніла Менона та Софі Адено
Три виходи в серпні стали помітною віхою для екіпажу МКС. Менон за один місяць здійснив свій перший, другий і третій виходи у відкритий космос, а Адено лише через тиждень після дебюту знову вийшла за борт станції.
Загалом три серпневих виходи тривали близько 19 годин. При цьому U.S. Spacewalk 98 став не лише завершенням робіт із заміни антени, а й 283-м виходом у відкритий космос, проведеним у рамках будівництва, обслуговування та модернізації Міжнародної космічної станції.