Витік теплоносія із зовнішнього (резервного) контуру радіатора багатоцільового лабораторного модуля «Наука» російського сегменту Міжнародної космічної станції припинився. Про це повідомило Національне управління США з аеронавтики та дослідження космічного простору.
Зазначається, що ця інформація також підтверджується записами з камер NASA, встановленими на станції. На зображеннях видно лише кілька остаточних крапель теплоносія. Про припинення витоку також повідомили диспетчери Роскосмосу.
Виток теплоносія стався в понеділок, про нього, згідно з трансляцією переговорів з екіпажем орбітальної станції, повідомила астронавт NASA Жасмін Могбелі, яка оглядала місце передбачуваного витоку. Пізніше в ході переговорів астронавт Європейського космічного агентства Андреас Могенсен повідомив, що зробив фотографії місця, де стався витік, і відправив їх до центру управління польотами на Землю.
Як зазначили в Роскосмосі, екіпажу та станції нічого не загрожує, основний контур терморегулювання модуля працює у штатному режимі, забезпечуючи комфортні умови у житловій зоні.
Фахівці змогли по камерах встановити точне місце витоку теплоносія зовнішнього (резервного) контуру радіатора багатоцільового лабораторного модуля (МЛМ) «Наука». Про це заявив журналістам виконавчий директор Роскосмосу з пілотованих космічних програм Сергій Крикалєв. "Видно, що витік стався з трубопроводу, через який йде стикування гнучких магістралей", - сказав Крикальов. Причина розгерметизації уточнюватиметься.
Крикалев нагадав, що радіатора було доставлено на МКС у 2010 році, а встановлено влітку цього року. «Цей радіатор призначений для додаткового скидання тепла, але реально зараз такого скидання тепла не потрібно. Загрози немає. Це зовнішній контур, призначений для скидання тепла, і, як я вже говорив, контур дубльований. Навіть однієї з двох половинок цього контуру достатньо для скидання тепла», — наголосив Крикалєв, додавши, що на момент витоку цей контур не працював і на зміну програми ситуація ніяк не вплине.
Причини розгерметизації встановлюються
«Зараз працює комісія «Енергії», промисловості, яка створювала цей радіатор», - сказав Крикальов. За його словами, результати аналізу поточної ситуації будуть пов'язані із майбутніми планами. Також можуть бути розроблені рекомендації щодо відновлення працездатності та використання цієї системи, якщо це необхідно.
Він уточнив, що космонавти під час виходу у відкритий космос зроблять більш детальні фотографії місця ушкодження. «Крім того, швидше за все, буде дана рекомендація щодо відсікання цієї негерметичної частини додаткового радіатора від загальної системи, щоб у разі необхідності мати можливість відновити працездатність спочатку дублюючої системи штатного контуру, а потім, подивимося, можливо, відновимо цю [ушкоджену] половинку радіатора , якщо це буде потреба», — сказав Крикальов.
Крикалев підкреслив, що радіатор може дати можливість великого скидання тепла, якщо з'являться експерименти, що вимагають цього. «Це якийсь потенціал на майбутнє», — сказав Крикальов.

NASA тимчасово відклало виходи астронавтів у відкритий космос
NASA повідомило, що заплановані на 12 та 20 жовтня виходи у відкритий космос з американського сегменту Міжнародної космічної станції відкладено до з'ясування обставин витоку теплоносія.
«Команди інженерів NASA та відповідальних за управління польотами продовжують вивчати дані та відео, пов'язані з витоком охолоджувача із запасного радіатора багатоцільового лабораторного модуля «Наука». Два виходи в космос із сегменту США, які були заплановані на четвер, 12 жовтня, та на п'ятницю, 20 жовтня, відкладено до того, як аналіз буде завершено», — йдеться у заяві.
Відомство пообіцяло назвати нові дати пізніше.
Спочатку планувалося, що 12 жовтня у відкритий космос вийдуть астронавт NASA Лорал О'Хара та астронавт ESA Андреас Могенсен, на 20 жовтня було заплановано вихід у космос О'Хари та ще одного австронавта NASA Жасмін Могбелі.